Domnul Pacii
Domnul păcii să fie cu tine,
În furtună sau zile senine!
Din potirul divin să-ţi dea pace din plin,
Harul Lui, pacea Lui peste tine!
Domnul vieţii cu tine să fie
Dimineaţa şi-n noapte târzie!
Din izvorul divin să-ţi dea viaţă din plin!
Viaţa Lui, viaţa Lui pe vecie!
Domnul milei te aibă în pază,
În răcoare şi-n caldă amiază,
Ca pe drumul divin să-I simţi mila din plin!
Mila Lui, mila Lui veşnic trează!
Domnul slavei ţi-ajute întruna
Când mugeşte sau tace furtuna,
Iar în raiul divin să ai parte din plin!
Slava Lui, slava Lui ţie cununa!
DOMNUL PACII (varianta pentru casatorie)
Domnul păcii mereu cu voi fie
În furtună sau zile senine!
Din potirul divin vă dea pace din plin,
Harul Lui, pacea Lui cu voi fie!
Domnul vieţii mereu cu voi fie
Dimineaţa şi-n noapte târzie!
Din izvorul divin vă dea viaţă din plin!
Viaţa Lui, viaţa Lui pe vecie!
Domnul milei vă aibă în pază,
În răcoare şi-n caldă amiază,
Ca pe drumul divin să-I simţi mila din plin!
Mila Lui, mila Lui veşnic trează!
Domnul slavei v-ajute întruna
Când mugeşte sau tace furtuna,
Iar în raiul divin vă dea parte din plin!
Slava Lui, slava Lui e cununa!
Articol recomandat: Pacea Domnului Isus, aici
Partitura poate fi descarcata sub forma unui fisier .pdf de pe site-ul alevro.net, de aici de unde au fost preluate si aceste vesuri. Imaginea de mai jos e partitura pe care o poti descarca de pe alevro.net.
Benediction © 1982 de Cliff Barrows ; Adap. text: C. Moisa – copyright pe care am fost atentionata ca am uitat sa il trec in articol, de catre Alin Cristea, aici . Multumesc
Benediction © 1982 de Cliff Barrows
Adap. text: C. Moisa
Multumesc, Alin Cristea.
In subsolul documentului recomandat pentru descarcare e trecut:
“Antologie de Cântări Corale (D. Stăuceanu)
Repertoriu: (C0159-Orga-Domnul păcii să fie cu tine) C0159/S7020/PCLD615 invocaţie, benedictie, casătorie”
Bine ar fi fost dacă în subsolul documentului să fi fost trecut copyrightul.
Am mari îndoieli că documentul are acordul pentru a putea fi propus pentru descărcare.
Și dacă e dintr-o antologie de cântări CORALE, atunci iutubizarea prezentată e anostă, tînărul mormăie melodia, care e doar un pretext pentru echilibristica instrumentală. Care ar putea fi făcută pe orice altă melodie din repetoriul rock al lumii.
E vorba de o benedicție!!!
Nu stiu cine postat partitura pentru descarcare. Dar fiind o melodie crestina, cred ca e utila pentru a fi citita de cat mai multe persoane.
asa ca, personal, nu-mi permit sa judec cum canta altcineva.
Interpretarea nu as numi-o “anosta”. Fiecare avem posibilitati mai mari sau mai mici de a interpreta o bucata muzicala. Eu, spre exemplu, sunt un antitalent in muzica
Este, in schimb, singura interpretare a acestei cantari pe care am gasit-o pe youtube, si ma bucur ca cel ce citeste textul poate prinde si acordurile.
Am retinut greseala mea si am trecut copyrightul din commentul dvs. in articol. Multumesc
1. Nu am reproșat vreo greșeală postării / articolului, ci “documentului recomandat pentru descărcare”.
2. YouTube, Wikipedia sau alte forme de felul acesta de prezentare de informații nu au un grad ridicat de credibilitate. Așadar, atenție la ce surse de autoritate și legitimitate folosim.
3. Îmi cer scuze că am fost așa blînd la adresa mormăielii tînărului, care nu are de a face nimic cu ideea de benedicție. Nu ai nevoie de simț muzical ca să auzi clar că nu cîntă cuvintele, ci mormăie. Nu e nevoie nici de educație muzicală ca să îți dai seama că demersul muzical al tînărului nu are de a face cu vreo benedicție. El doar face exerciții și mormăie.
4. Astfel ajung și la reproșul la adresa postării: o gafă. Din punct de vedere creștin, evident. Un exemplu standard de superficialitate. Fără vreo importanță ideatică, estetică, liturgică. Asta e gafa: că e prezentat un exercițiu și o mormăială ca mod de prezentare a unei benedicții.
5. Dar oare ce înseamnă benedicție?
Cred ca acest cuvant, “benedicție”, este derivat din “binecuvantare”. Sau poate are legatura cu ordinul benedictinilor.
Ceea ce pentru dvs. este un exemplu de superficialitate, pentru mine este altceva, placut: o cantare care imi transmite ceva prin cuvinte, si un acord care indica melodia, celui ce nu stie cantarea
Păi tocmai de-aia am făcut efortul de a comunica, că e foarte rău că o mormăială FĂRĂ CUVINTE te aiurește așa repede.
Efortul de a comunica prin comentarii?
As vrea sa postez un clip youtube mai potrivit cu aceasta melodie, dar de unde sa il iau? Am mai spus: e singurul cu aceasta cantare pe youtube.